Costoro, a detta de settimanale francese Le Point, avevano rilevato nel 2010 da Dukan la società Regime Coach, in quel momento appena fallita e con la quale l’ex-medico francese vendeva i suoi prodotti. Si accordano per un’esclusiva e un impegno di Dukan a collaborare con la nuova società, rinominata Regime Coaching.
I conti, però, non tornano e i nuovi soci lamentano anche inadempienze. Dukan, addirittura, decide, lo scorso anno, di fondare un altro marchio e vendere i suoi prodotti in concorrenza con quelli di Regime Coaching, aprendo anche una boutique a Parigi.
Tutto, ora, è in mano agli avvocati con lo stesso Dunkan che si dice deluso dalla gestione Aboab e che minaccia querele per danno d’immagine.